Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли

   Представленные в настоящем издании романы "Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?" (1935) и "Лучше бы я остался дома" (1938) Хораса Маккоя являются вершиной творчества американского писателя, чье имя прогремело после выхода на широкий экран фильма Сидни Поллака "Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?" с Джейн Фонда в главной роли.
   Жестко и хладнокровно Маккой повествует об изломанных судьбах молодых юношей и девушек, привлеченных блеском и славой Голливуда и отвергнутых равнодушным городом, а если прибегнуть к обобщению, он повествует о судьбе целого поколения и шире - каждого человека, о его одиночестве и мечтах, обреченных на вечное "несвершение".